国内通販感覚でかんたんに個人輸入!

2021年3月吉日

お客様各位

佐川急便(香港)有限公司の航空運賃値上げについて

TYS International LLC. CEO

岩村倫絵

 

拝啓 皆様におかれましては、ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は、Eternal BeautyならびにSecret Beautyをご愛顧賜りまして、誠にありがたく厚くお礼申し上げます。

 

 さて、今年3月に入り、弊社で利用している航空配送会社、佐川急便(香港)有限公司より、大幅な 航空運賃値上げの要請がございました。現在、佐川急便を含む各配送会社で、仕向け地によって従来比 2~5倍の運賃高騰が発生しており、佐川急便(香港)有限公司においても、4月1日(木)からの運賃 値上げを余儀なくされている状況でございます。

 

 この社会的な流れの中で、運賃値上げについては受け入れざるを得ない状況ではございますが、当面、 弊社はお客様にご負担がかからないように、なんとか自社でコストを吸収し、今回は値上げを行わず、 従来どおりの価格でご提供させていただきます。

 

 弊社TYS Internationalは、創業90年の日本の医薬品販売会社、三洋薬品HBC株式会社のバックアップもあり、お客様に医薬品、健康食品、米国サプリ、コスメ(化粧品)、機能性食品等の製品を通販だけでなく、訪販や店販を含めたオムニチャネルで提供させていただき、その有効性、安全性、使用上の注意などの情報をマルチメディアでお伝えし、お客様の健康美容生活をサポートさせていただいております。

 

 今後も品揃え、健康情報の提供など、サービスの向上に従業員一同努めてまいりますので、変わらぬ ご愛顧のほど、重ねてよろしくお願い申し上げます。

 

謹白